Confira oportunidades no mercado: Vagas de empregos e estágios nas áreas de Engenharia e Arquitetura INBEC Pós-Graduação

EMPREGOS

1. Desenhista de projeto

Grupo Mayer

Curitiba, Paraná, Brasil

O Grupo Mayer atua a Nível Nacional com processos de regularização de Imóveis e estamos contratando profissionais de Engenharia / Arquiteto que possuem experiência comprovada com Elaboração de Projetos de Prevenção de Combate a Incêndios ou possuem Especialização nesta área.
Vaga para Desenhista nível I, II ou III, conforme a experiência do profissional e comprovação do conhecimento através de testes específicos que fazem parte do processo seletivo.
Autocad - nível avançado (obrigatório)
Conhecimento em legislação de prevenção de combate a Incêndios - Nível Intermediário (obrigatório)
Experiência com Elaboração de Projetos de Prevenção de Combate a Incêndios (obrigatório)
Conhecimento em elaboração de memorial descritivo do sistema de prevenção de combate a Incêndios (obrigatório)
Conhecimento com elaboração de cálculos do sistema hidráulico preventivo (desejável)
Conhecimento com elaboração de cálculos do sistema de SPK (desejável / diferencial)
Conhecimento com elaboração de Laudos de vistoria para fins de elaboração de projetos e pré vistoria de AVCB (desejável)
Especialização em Engenharia de Segurança do Trabalho ou em Engenharia de Segurança contra Incêndio (desejável - formado ou cursando)
Vaga exclusiva para residentes em Curitiba ou região metropolitana, trabalho de forma presencial.
Interessados enviar currículo para [email protected]

2. Engenheiro de Projetos

OPTIMA do Brasil Máquinas de Embalagem Ltda.

Vinhedo, São Paulo, Brasil

Principais Atividades / Responsabilidades

Analisar os requisitos especificados pelos clientes nas solicitações de orçamentos diante de suas necessidades, definindo se é possível ou não a OPTIMA oferecer uma solução ao cliente e qual máquina será ofertada;
Desenvolver projetos mecânicos, utilizando referências de projetos anteriores fabricados no Brasil e Alemanha, para início da fabricação da máquina servindo como informação para todos os departamentos envolvidos;
Criar o estudo de custo, layout e contribuir para definição do prazo de fabricação, dimensional de sala da planta do cliente, apresentando proposta aos mesmos, pré-definindo o posicionamento dos equipamentos e viabilidade do espaço físico;
Rever as propostas elaboradas pelo departamento comercial, corrigindo se necessário os textos técnicos, adequando a cotação conforme as solicitações dos clientes;
Receber e enviar informações técnicas para a OPTIMA Pharma Alemanha em casos de máquinas que não serão fabricadas na OdB;
Visitar clientes e dar suporte de vendas, apresentando as máquinas e soluções que a OdB possui para o mercado farmacêutico esclarecendo dúvidas técnicas junto com a área Comercial da OdB;
Participar junto ao PMO da coordenação da fabricação de máquinas para mercado farmacêutico em suas fases de projeto, planejando as atividades que devem ser executadas, para atingir os objetivos de prazo de entrega, qualidade e custo;
Coordenar atividades de engenharia, definindo prioridades, finalizando as atividades do departamento no prazo estabelecido;
Participar junto ao comercial de estudos do mercado farmacêutico brasileiro, identificando as tendências e necessidades do cliente através de visitas e pesquisas, mantendo o departamento engenharia/vendas Pharma atualizado, auxiliando os vendedores na hora de definir estratégias de vendas;
Desenvolver fornecedores para fabricação de peças com exigências específicas de máquinas Pharma, em conjunto com o departamento de Compras e Controle de Qualidade, realizando visitas técnicas e verificando processos de fabricação, com o objetivo de manter a mesma qualidade das peças importadas da Alemanha;
Fazer intercâmbio com a matriz OPTIMA Pharma Alemanha, através de telefone, e-mail e viagens, garantindo a comunicação eficaz no grupo e compartilhamento da tecnologia.
Desenvolver parceiros fabricantes de máquinas que não existem no portfólio OPTIMA, procurando oferecer ao cliente uma solução completa diante de suas necessidades.

Requisitos Essenciais

Experiência em desenvolvimento em máquinas de produção, envase e embalagem de produtos líquidos e sólidos estéril e não estéril na indústria Farmacêutica;
Curso Superior em Engenharia Mecânica / Engenharia Automação e Controle;
Desejável: Pós Graduação em Gestão de Projetos;
Conhecimentos em Sistema Integrado SAP - Diferencial;
Idioma Inglês - Avançado;
Usuário do Pacote Office, principalmente Excel

Candidate-se AQUI.

3. Analista de Suprimentos Sênior - Compras

GOL Linhas Aéreas

São Paulo, Brasil

Esse cargo é responsável por:

Conduzir compras de materiais e serviços aeronáuticos junto a fornecedores nacionais e internacionais, de modo a obter as melhores condições para a empresa em relação a custo e prazos dentro das especificações necessárias.
Dar suporte para as áreas requisitantes quanto ao acompanhamento da entrega dos materiais assim como cobrar dos fornecedores o correto atendimento físico e documental exigido.
Conduzir negociações de compras e serviços aeronáuticos junto a fornecedores nacionais e internacionais, em conjunto com as áreas requisitantes de modo a obter as melhores condições para empresa dentro das especificações necessárias para o serviço.
Acompanhar com as áreas internas da empresa o andamento dos contratos.

REQUISITOS E QUALIFICAÇÕES

Para dar #match, essa vaga necessita que atenda alguns requisitos obrigatórios:

Ensino Superior Completo; Engenharia, Administração, Comércio Exterior;
Conhecimento no pacote Office Intermediário/Avançado;
Inglês Avançado;
Vivência em Compras e Contratos;

Para dar #match, essa vaga necessita que atenda alguns requisitos obrigatórios:

Diferencial Experiência com negociação direta com fornecedor internacional e cliente interno;
Diferencial Experiência em gestão de Contratos de média e alta complexidade;
Diferencial Conhecimento em Suprimentos Aeronáuticos.

INFORMAÇÕES ADICIONAIS

Modelo de Trabalho: (Híbrido)

Local de Trabalho: SEDE - Congonhas -SP

E aí, se identificou com o que leu até agora? Então, vou te contar o que você encontrará aqui, além de um ambiente dinâmico:

Plano de saúde;
Plano Odontológico;
Seguro de vida em grupo;
Auxílio Farmácia;
Vale refeição;
Vale Alimentação;
Vale transporte;
PLR;
Benefício Viagem (Concessão de Passagens para todos os destinos operados pela GOL com preços especiais);
MyIdTravel (Viagens internacionais com tarifa reduzida nas empresas).
Valorizamos seu bem-estar
Gympass;
Te damos mimos de aniversário
Day off em qualquer dia do mês, para você aproveitar como quiser

Candidate-se AQUI.

4. Inspetor de Qualidade

Sulzer

Jundiaí, São Paulo, Brasil

Nesta função você será responsável por:

Execução de inspeção dimensional de componentes e equipamentos;
Realização de testes de penetração de líquidos em componentes brutos, usinados e soldados para garantir a qualidade do produto de acordo com os requisitos do projeto;
Execução da Inspeção Final em equipamentos mecânicos e elétricos;
Organização de testes e inspeção a serem realizados de acordo com as prioridades;
Elaboração de relatórios de testes e releases no sistema SAP;
Inspeção visual de componentes fundidos brutos;
Apoiar as demais áreas da Qualidade através da demanda de trabalho.

Para ter sucesso nesta função, você precisa:

Técnico Mecânico/ Mecatrônica ou Graduação em Engenharia;
Inglês Básico;
Experiência em inspeção dimensional e exame não destrutivo com ênfase em fundição e usinagem;
Conhecimento técnico e experiência com os tipos de ensaios não destrutivos (PT/EVS/DI);
Conhecimento técnico e experiência com a Inspeção Ex Final em pacote;
Conhecimento das normas técnicas ASTM, ASME, AWS;
Disponibilidade para viagens para inspeção em fornecedores.

Nossos benefícios:

Convênio médico e odontológico;
Vale alimentação e refeição
Restaurante local;
Vale transporte e/ou fretado;
Seguro de vida;
Previdência privada;
Participação nos Lucros e Resultados (PLR).

Candidate-se AQUI.

5. Engenheiro de Projetos Pleno

Cummins Inc.

São Paulo, São Paulo, Brasil

Descrição

Implementação de projetos simples a complexos que envolvem máquinas e instalações em campo.
Desenvolvimento de soluções elétricas para implementação
Realização de reuniões internas e com cliente para definição do escopo de comissionamento e validações técnicas,elaboração/ envio de documentações para o cliente.
Acompanhamento e visitas em obras com para verificação do andamento das instalações até finalização do projeto
Realização de comissionamento em projetos especiais (DataCenter, Hospitais, etc) com conhecimento técnico e lógico sobre comando de grupos geradores, motor, controladores, PLC, e outras lógicas do projeto;

Qualificações

Graduação em Engenharias, com ênfase em Elétrica.
Pacote Office e Inglês Básico
Bagagem e/ou experiência em projetos de instalações
Proatividade e boa comunicação

Candidate-se AQUI.

6. Projetista de Móveis

M Ferrari Indústria de Móveis

Contagem, Minas Gerais, Brasil

Formação: Ensino Superior Completo (Arquitetura, Design de interiores, Design de produto, Design de Móveis ou áreas afins)
Cargo: Projetista de Móveis
Local de trabalho: Bairro São Joaquim, Contagem / Minas Gerais.
Horário de Trabalho: 8 às 17:30hrs de segunda a sexta.
Modalidade de trabalho: 100% Presencial.

O Que Precisamos Que Você Tenha Obrigatoriamente

• Ensino Superior Completo

• Conhecimento avançado em leitura, interpretação e análise de projetos arquitetônicos e de mobiliário;

• Conhecimento avançado de detalhamento de projetos de marcenaria, com experiência mínima comprovada de 5 anos.

• Domínio avançado das ferramentas: Autocad, Sketchup

• Imprescindível afinidade com as atividades desempenhadas no cargo

O Que Desejamos Que Você Apresente

• Disposição para aprender e ouvir, proatividade, dedicação, responsabilidade e disponibilidade.

O Que Você Vai Fazer Aqui Na M Ferrari

• Realizar o follow up dos projetos recebidos pelo setor comercial;

• Realizar a análise preliminar, leitura e interpretação dos projetos;

• Efetuar a análise técnica, ergonômica e funcional dos projetos de marcenaria;

• Realizar as medições in loco;

• Efetuar a compatibilização do projeto arquitetônico com o medição;

• Criar e elaborar projetos de móveis (madeira e aço) incluindo todo o detalhamento necessário para envio a fabricação, além da especificação dos materiais e quantidades;

• Acompanhamento do projeto durante do processo de fabricação e montagem dos móveis;

• Conferir e analisar medidas para elaboração do projeto;

• Aprovação do projeto junto ao cliente, adequando necessidades se houver;

• Atendimento aos clientes;

E-mail para envio do currículo: [email protected]

7. Assistente de Projetos

Maelco

Balneário Camboriú, Santa Catarina, Brasil

Acompanhamento dos serviços executados, atentando para o orçamento, projeto e controle de suprimentos.
Responsável por controlar o planejamento físico e financeiro de Obra;
Medições;
Elaborar Projetos de Arquitetura, planilhas de quantitativos e Paginações
Especificação de produtos arquitetônicos em escritórios de Arquitetura

Candidate-se AQUI.

8. Gerente de Obras

Grupo DPSP

São Paulo, Brasil

Quais serão seus desafios?

Supervisionar o andamento de obras de maneira precisa, ágil e econômica, através de visitas no local e fora dele, a fim de monitorar a conformidade de execução, conformidade de escopo, regulamentação e segurança.
Analisar o progresso das obras sob sua responsabilidade de forma diária, gerenciar e reduzir riscos e solucionar quaisquer emergências.
Desenvolvimento da metodologia de gestão de obras, como rotinas, reports, modelos de execução, atuando na elaboração e report de relatórios, referentes ao status e andamento das obras (Desenvolver metodologia Lean).
Planejamento de recursos, análise dos projetos com a devida profundidade para programar entregas, estimar custos e garantir cumprimento do orçamento estabelecido.
Gerir performance contratual das construtoras, empreiteiras e instaladores contratadas, garantindo a obrigatoriedade dos parceiros como: acuracidade das medições, efetivo para execução (histograma) e materiais necessários, como também, as obrigatoriedades do Grupo DPSP junto aos parceiros.
Gerir variações de escopo de execução (crédito e débito), mitigar a necessidade de aditivos contratuais, negociar termos de acordos e contribuir para ajuste das minutas de contratos assegurando os interesses do grupo DPSP.
Garantir padrões de construção de qualidade, escopo e padrões estabelecidos em projeto e o uso de técnicas adequadas de construção civil.
Contribuir para a construção das cadeias de fornecimento regionais compatíveis, objetivando atender as demandas por região dos planos de expansão e reformas do grupo.
Retroalimentar as demais áreas técnicas das oportunidades de melhorias de projeto e processos encontrados durante as implantações.

O que consideramos importante para que você faça parte do nosso time?

Formação completa em Engenharia Civil ou Arquitetura
Resolução de Problemas
Gerenciamento do desempenho
Negociação com fornecedores - Gerenciamento e padronização

O que é legal que você saiba:

Tipo de contrato: CLT;
Horário de trabalho: Segunda a sexta, das 08:00h às 17:48h (com flexibilidade de horário);
Local de Trabalho: Matriz - Vila Leopoldina (próximo ao Parque Vila Lobos / Estação Vila Lobos-Jaguaré).

Benefícios:

Refeição no Local
Cesta básica
PPR
Gympass
Assistência médica e Odontológica
Bicicletário
Desconto em Produtos
Vale-Transporte
Estacionamento
Fretado
Horário Flexível
Seguro de Vida
Universidade Corporativa

Candidate-se AQUI.

9. Projetista

Solenis

Igarassu, Pernambuco, Brasil

No seu dia a dia:

Interpretação de projetos técnicos;
Atualização de P&IDs; As built;
Acompanhamento e liberação de obras em campo;
Desenvolvimento de projeto: elaboração de lista de materiais, especificações técnicas, datasheets para reforma/ou aquisição de equipamentos, acessórios e tubulações;
Levantamento de campo;
Desenvolvimento de projetos conceituais, básicos e executivos;
Avaliação de viabilidade técnico-econômico de projetos junto com a gestão;
Elaboração de memorial descritivo de projeto, fabricação e montagem;
Acompanhamento de fabricação e montagem de peças e equipamentos;
Seguir a política de Saúde, Segurança e Meio Ambiente da Solenis.

O que você precisa:

Técnico em Mecânica ou Engenharia Mecânica;
Pacote Office
Auto Cad
MS-Project

O que é desejável:

Conhecimento SAP
Inglês básico

Benefícios:

Plano médico, plano odontológico, refeição no local, vale alimentação, seguro de vida, previdência privada, PLR, Day Off no dia do seu aniversário são alguns dos benefícios oferecidos para você!
Na Solenis você encontrará um excelente ambiente de trabalho, com autonomia, desafios e oportunidades de crescimento.
Para se candidatar a esta oportunidade envie seu cv para [email protected] com o código projetista_PE_2023

10. Coordenador Bim - Infraestrutura M/F

Egis

São Paulo, São Paulo, Brasil

Job Description

Descrição das Atividades : Coordenação BIM de projetos de infraestrutura linear, em apoio ao Coordenador de Projetos e ao Gerente BIM;
Apoio em fluxos de produção de projetos em metodologia BIM.

Profile

Conhecimentos Específicos/Cursos : Necessário conhecimento avançado em AutoCAD Civil 3D e Infraworks.
Desejável conhecimento em Navisworks, Revit e plataformas colaborativas.
Diferencial: conhecimento de SIG, Dynamo, linguagens de programação e PowerBI

Candidate-se AQUI.

ESTÁGIOS

1. Estágio de Arquitetura | Gerenciamento

CTE - Centro de Tecnologia de Edificações

São Paulo, São Paulo, Brasil

RESPONSABILIDADES E ATRIBUIÇÕES

Atuação na área de Coordenação e Compatibilização de Projetos (residenciais, comerciais, galpões, etc), em BIM;
Auxílio na organização de reuniões junto a equipe de projetos e elaboração de Atas;
Auxílio, acompanhamento e conferência das entregas dos modelos BIM na plataforma colaborativa e documentação final na plataforma de armazenamento de arquivos;
Auxílio na elaboração de relatórios gerenciais de projetos;
Organização dos documentos;
Auxílio na elaboração de Relatório de Acessibilidade – NBR9050-20.

REQUISITOS E QUALIFICAÇÕES

Estudante de Engenharia Civil (formação a partir de 06/2025);
Pacote Office (intermediário);
Autocad (intermediário);
Conhecimento em: Revit e Navisworks (desejável);
Conhecimento no sistema BIM (desejável);
Disponibilidade para estagiar 30h semanais.

INFORMAÇÕES ADICIONAIS

Segunda à sexta 09h00 às 16h00;
Bolsa Auxílio compatível com o mercado;
Vale Transporte;
Seguro de vida;
Parcerias de descontos.
Frutas semanais no escritório

Candidate-se AQUI.

2. Estagiário

Eliane Ventura Arquitetura e Interiores

São Paulo, São Paulo, Brasil

Para candidatos cursando a partir do 7º semestre de Arquitetura e Interiores.
Atuação em: desenvolvimento de projeto executivo de interiores, levantamento, modelagem 3D, visitas em obras, contato com fornecedores e outros.
Buscamos alguém com pró atividade, foco, compromisso e claro, muita vontade de aprender!
Conhecimentos: Autocad, SketchUp, Pacote Office, V-ray (diferencial).
Período de 6 hs - manhã ou tarde, com bolsa auxílio e auxílio transporte.
Diferenciais: já ter experiências com escritório de interiores.

Candidate-se AQUI.

3. Estagiário de arquitetura

Luzes & Cores

São Paulo, São Paulo, Brasil

Bolsa auxílio R$ 1.100,00 + transporte + participação de lucros, cesta básica ( oportunidade de crescimento )
Em busca de um estagiário para a área de arquitetura/engenharia.
Lidar com rotinas de uma empresa de construção civil, medições, comercial.
Cursando Arquitetura/ Engenharia, desejável residir próximo a região do morumbi / sp.
Desejável ter Autocad, saber interpretar desenho técnico e excel básico.
E-mail: [email protected]
Telefone wpp: 11 94567-8077

4. Estagiário

Mecatron Arquitetura e Consultoria ltda

São Paulo, São Paulo, Brasil

Descrição

Irá trabalhar auxiliando na coordenação e compatibilização de projetos, no desenvolvimento de projetos executivos de vedações verticais e AS BUILT

Requisitos

Preferencialmente cursando o 7⁰ semestre do curso e Arquitetura t e Urbanismo;
Necessário conhecimento em pacote office, conhecimento intermediário em AutoCAD
Noção de softwares BIM.
Gostar de projetos, ser obstinado e organizado.
*Ter curso técnico é um diferencial.

Candidate-se AQUI.

5. Estagiário de desenho

Curitiba florestal - Engenharia e Mapeamento

Colombo, Paraná, Brasil

Vaga para estágio em desenho técnico de embalagens de madeira, sendo caixas para empresas automotivas, paletes, entre outros.

Responsabilidades

Desenhar, detalhar para produção os produtos desenvolvidos em software de 3D e elaborar a lista de material.
O estagiário(a) receberá os desenhos em forma de croqui, arquivo cad ou outros e deverá desenvolver o desenho a partir das informações recebidas. O trabalho realizado a maior parte em formato home office, sendo presencial apenas as visitas técnicas às empresas como exemplo Renault.

Qualificações

Conhecimento e experiência em softwares de desenho 3D.
Vaga aberta a qualquer curso ou candidato que tenha afinidade com projetos em softwares de desenho.
Não precisa ter experiência com detalhamento e embalagens.
Disponibilidade para cumprir prazos
Preferencialmente residir em Curitiba e Região.
Possibilidade de conciliar com outros compromissos,
Horários a definir
Enviar currículo para [email protected]

6. Estagiário de engenharia

Bollhoff Brasil

Jundiaí, São Paulo, Brasil

Cursando a partir do 2. semestre de Engenharia Mecânica, Mecatrônica, Produção. Conhecimento em excel.
Disponibilidade para atuar de segunda a sexta das 7:12 às 14:12.
Bolsa: $1600 a $1700 ( dependendo do ano da faculdade)

Candidate-se AQUI.

7. Estagiário(a) Engenharia Mecânica

Sylvamo Brasil

Mogi Guaçu, São Paulo, Brasil

O QUE ESPERAMOS DE VOCÊ?

Formação/Escolaridade: Mandatório cursando ensino superior em Engenharia Mecânica - com término previsto em 12/2024 a 07/2025.
Informática: Pacote Office intermediário.
Desejável Inglês.

QUAIS EXPERIÊNCIAS VOCÊ PRECISA TER?

Conhecimento em leitura e interpretação de desenhos de engenharia.

SAIBA O QUE VOCÊ VAI FAZER:

Suporte aos Engenheiros envolvidos nos projetos estratégicos.

PRINCIPAIS ATRIBUIÇÕES:

Acompanhamento de planejamento de atividades relacionadas ao projeto;
Atualização status dos projetos;
Acompanhamento de datas das fases do projeto;
Atualização da base de dados;
Atualização de Atas de reuniões;
Atualização e follow-up do controle de Requisições de Compra;
Atualização e follow-up do controle de comentários de desenhos e documentos.
O grupo Sylvamo respeita a diversidade e oferece oportunidades para candidatos qualificados independente de suas características.
Para a Sylvamo, diversidade é incentivar o respeito e a interação criativa de diferentes culturas, gerações, gêneros, raças, formações e outras características.

Candidate-se AQUI.

8. Estagiário de engenharia

Alleima

São Paulo, Acre, Brasil

Buscar o desenvolvimento de novos negócios e clientes potenciais para o segmento de tubos em diversas aplicações industriais (tubos de aço inoxidável sem costura para ambientes corrosivos);
Acompanhar análises críticas de especificações técnicas, baseando-se em conhecimento de normas técnicas, aplicações dos produtos, necessidades dos clientes e informações advindas das usinas Alleima em âmbito global.
Efetuar follow up junto a clientes que receberam nossa oferta técnica visando conhecer nossas chances de sucesso, assim como cobrar devolutivas das equipes de vendas sobre as cotações encaminhadas;
Acompanhar visitas técnicas para seleção de materiais, análise de falhas, discussão com R&D e realização de parcerias para promoção de ligas especiais e de interesse da Alleima em nichos de mercado.
Elaborar e manter revisados os planos de controle de inspeções de qualidade de produtos (tubos) para o ato de recebimento destes vindos das fábricas Alleima e/ou terceiros, validando parâmetros de tolerância de aceitação de propriedades, dimensões, especificações, normas de produção, etc.
Participar de feiras e eventos em geral do segmento de tubos, acompanhando apresentações técnicas para o mercado, assim como identificando/pesquisando novas aplicações, internalizando-as em âmbito global para a Alleima, visando melhorias e inovações de produtos.

Candidate-se AQUI.

9. Estágio em Engenharia de Processos (Varginha/MG)

Signify

Varginha, Minas Gerais, Brasil

Suas Responsabilidades

Apoiar o time de Engenharia de Processos no desenvolvimento de melhorias contínuas e automação dos processos existentes.
Auxiliar a construção e padronização de processos de produção, mapeamento, implementação, capacitação e sistematização da gestão de mudanças
Realizar treinamentos sobre processos junto aos times de Manufatura, compartilhando seu conhecimento e contribuindo para o crescimento da equipe.
Resolver problemas de produção através da análise de causas raiz e desenvolvimento de melhorias de processo, garantindo a eficiência e eficácia da produção.
Colaborar na elaboração de propostas de melhorias nos processos, fluxogramas, procedimentos operacionais e outros documentos do setor, utilizando ferramentas como SolidWorks/AutoCad.

Suas Qualificações

Estudante de Engenharia Mecânica, Elétrica, Mecatrônica ou Automação e Produção com previsão de formatura a partir de jul/2025
Conhecimento em MS Office (Excel, Word e PowerPoint)
Desejável familiaridade com Power BI, Lean Six Sigma, Lean Manufacturing, SolidWorks/AutoCad.
Inglês intermediário é desejável.
Você é um solucionador de problemas inovador, resiliente e dinâmico, com paixão pela área técnica e vontade de fazer as coisas acontecerem. A conscientização dos conceitos da Indústria 4.0 é valorizada.

Nosso perfil de candidato é apenas um guia. Sabemos que muitas pessoas talentosas só se candidatam a empregos quando há uma correspondência exata. Se você não se encaixa em todos os critérios, mas acredita que esta vaga é para você, gostaríamos muito de ouvir sua opinião.

O que você terá em retorno...